Leichte Leseübungen

Hier lernst du

  • erste Wörter und Namen lesen
  • deutsche Wörter im Griechischen entdecken

Viele deutsche Wörter kommen aus dem Griechischen.

Theater, Musik, Psyche – das sind alles griechische Wörter!

Hier liest du sie auf Griechisch.

📖 Wörter-Tabelle
GriechischUmschriftDeutsch
θέατρονtheatronTheater
ἄγγελοςangelosEngel
ἀπόστολοςapostolosApostel
κρίσιςkrisisKrise
μουσικήmousikēMusik
φιλοσοφίαphilosophiaPhilosophie
δρᾶμαdramaDrama
σχολήscholēSchule
ἰδέαideaIdee
ἐνέργειαenergeiaEnergie
τύποςtyposTyp
θρόνοςthronosThron
ὕμνοςhymnosHymne
μῦθοςmythosMythos
κέντρονkentronZentrum
χαρακτήρcharaktērCharakter
μηχανήmēchanēMaschine
ὀρχήστραorchēstraOrchester
παράδεισοςparadeisosParadies
κόσμοςkosmosKosmos
ψυχήpsychēPsyche
βίβλοςbiblosBibel

1. Buchstabieren

Wie heißen die Buchstaben?

2. Namen lesen

Lies den Namen genau so, wie er dasteht.

Nicht so, wie du ihn auf Deutsch kennst.

Lies genau, was dasteht.

3. Erste Wörter lesen

Achtung, Falle!

Manche Buchstaben sehen aus wie unsere.

Sie klingen aber anders:

  • ρ ist r – nicht p
  • ν ist n – nicht v
  • η ist ē – nicht n
  • ω ist ō – nicht w
  • χ ist ch – nicht x

Lies das Wort: Welche Umschrift passt?

4. Welches deutsche Wort steckt darin?

Lies das Wort. Welches deutsche Wort hörst du?

5. Wie liest man das Wort?

Jetzt wird es schwerer: Diese Wörter kennst du nicht aus dem Deutschen.

So schreibt man die Laute mit unseren Buchstaben: η = ē, ω = ō, υ = y, Spiritus asper = h

Welche Umschrift passt?

6. Namen der Jünger lesen

Jesus hatte zwölf Jünger.

Hier stehen vier von ihnen auf Griechisch.

Jeder griechische Buchstabe hat einen deutschen Partner.

Θ ist ein Th.

Φ ist ein Ph.

Welcher deutsche Buchstabe gehört zu jedem griechischen?

← Zur Übersicht

Passt perfekt zum Thema

Das gibt es außerdem

Hast Du einen Fehler entdeckt? Bitte schreibe mir