Verba contracta auf -έω

Ich lerne Altgriechisch spielerisch · Public Learning

Hier lerne ich

  • verstehen, wie Vokale verschmelzen: ποιέω → ποιῶ
  • die sechs Formen im Indikativ Präsens Aktiv bilden
  • den Zirkumflex, die Person und die Zahl erkennen

Warum wird aus ποιέω plötzlich ποιῶ?

Im Wörterbuch findest du ποιέω — machen, tun. Im Text steht oft ποιῶ — ich mache.

Es ist dasselbe Verb. Zwei benachbarte sind verschmolzen. Das heißt . Solche Verben heißen .

Zwei Vokale werden zu einer Silbe
ποιέω → ποιῶ
ε + ω wird ω. Der Akzent wird dabei zum Zirkumflex.

Hier übst du -έω-Verben wie ποιέω und φιλέω. Wir bleiben beim : ich mache, du machst, wir machen.

Wie findest du die Stelle, an der die Vokale zusammentreffen?

Was heißt „Indikativ Präsens Aktiv“?

Die drei Wörter beantworten verschiedene Fragen. Wir schauen auf ποιεῖς — du machst:

BegriffFrageBei ποιεῖς
Welche Aussageweise?Eine Aussage: Du machst.
Welche Zeitform?Gegenwart oder allgemein Gültiges.
Welche Handlungsrichtung?Du führst die Handlung aus.

Indikativ heißt: Jemand stellt etwas als Aussage hin. Das garantiert nicht, dass die Aussage wahr ist. „Mach etwas!“ wäre dagegen eine Aufforderung.

Präsens kann auch eine Gewohnheit ausdrücken: „Du machst jeden Tag dieselbe Übung.“ Es bedeutet nicht immer „genau jetzt“.

Verba contracta bedeutet „zusammengezogene Verben“. Auf -έω nennt die Gruppe, die du hier lernst. Das sind zusätzliche Angaben zum Verb, keine weiteren Zeitformen.

Welche Angabe beantwortet welche Frage?

Wie entstehen nun die zusammengezogenen Formen?

Erst auseinandernehmen, dann zusammenziehen

Der im Präsens lautet ποιε-. Daran tritt ein wechselnder Schluss: -ω, -εις, -ει, -ομεν, -ετε, -ουσι(ν).

Wir nennen diesen Schluss hier der Einfachheit halber . Er enthält auch den . Genau zerlegt ist -ομεν = -ο- + -μεν: Bindevokal und .

Bei „wir machen“ treffen ε und ο aufeinander:

Wir machen: Schritt für Schritt
ποιέομεν → ποιοῦμεν
Nur ε + ο verschmilzt zu ου. Das ποι- davor und das -μεν danach bleiben erhalten.

Die unkontrahierte Form ποιέομεν zeigt den Aufbau. Die zusammengezogene Form ist ποιοῦμεν.

Das ε fällt nicht einfach weg. Aus ε + ο entsteht ου, nicht bloß ο.

Welche anderen Verbindungen brauchst du?

Fünf Verbindungen, drei Ergebnisse

Hier schauen wir zunächst nur auf die Buchstaben. Den Akzent nehmen wir gleich dazu.

VerbindungErgebnis
ε + ωω
ε + ειει
ε + εει
ε + οου
ε + ουου

Bei ε oder ει entsteht ει. Bei ο oder ου entsteht ου. Bei ω bleibt ω.

Ordne jetzt jede Verbindung ihrem Ergebnis zu.

Welche Buchstaben entstehen bei der Kontraktion? Hier noch ohne Akzent.

Woher kommt das Dach auf dem Vokal?

In ποιέομεν trägt das έ einen . Das ist der erste der beiden Vokale, die verschmelzen.

Trägt der erste verschmelzende Vokal den Akut, bekommt die neue Silbe einen .

Die Akzentregel
έ + ο → οῦ
Deshalb: ποιέομεν → ποιοῦμεν.

Bei ει und ου steht das Zeichen über dem zweiten Buchstaben: εῖ, οῦ.

Für unsere sechs Formen heißt das: -ῶ, -εῖς, -εῖ, -οῦμεν, -εῖτε, -οῦσι(ν).

Aber: Ein Zirkumflex ist kein allgemeines Erkennungszeichen für das Präsens. Hier entsteht er durch die Kontraktion.

Wie sieht nun die ganze Reihe aus?

ποιέω: die sechs Formen

Die zeigt: ich, du oder jemand anderes? steht für die Einzahl, für die Mehrzahl.

Vor der KontraktionZusammengezogenPerson und ZahlDeutsch
ποιέωποιῶ1. Person Singularich mache
ποιέειςποιεῖς2. Person Singulardu machst
ποιέειποιεῖ3. Person Singularer/sie/es macht
ποιέομενποιοῦμεν1. Person Pluralwir machen
ποιέετεποιεῖτε2. Person Pluralihr macht
ποιέουσι(ν)ποιοῦσι(ν)3. Person Pluralsie machen

Bei der dritten Person Plural kann ein ν dazukommen: ποιοῦσι oder ποιοῦσιν. Die Bedeutung bleibt „sie machen“. In den folgenden Formenübungen verwenden wir die Form ohne ν.

Singular: ποιῶ · ποιεῖς · ποιεῖ
Plural: ποιοῦμεν · ποιεῖτε · ποιοῦσι(ν)

Jetzt baust du die Formen selbst. Wähle zuerst das Ergebnis der Vokalverbindung, danach die ganze Form mit dem richtigen Akzent.

Zuerst die Vokale verschmelzen, dann die ganze Form mit Akzent einsetzen.

Dasselbe Muster bei φιλέω

φιλέω heißt „lieben“. Der Stamm lautet φιλε-. Die Verbindungen sind dieselben wie bei ποιέω.

Ihr liebt
φιλέετε → φιλεῖτε
ε + ε wird ει. Der Akut auf dem ersten ε wird zum Zirkumflex: φιλεῖτε.

Das -τε bleibt stehen. Du hast also weiterhin die Form für „ihr“.

Du kennst die Regel? Dann kannst du sie auf ein anderes Verb übertragen.

Ziehe die Form von φιλέω zusammen. Nutze dieselben Regeln wie bei ποιέω.

Wer macht etwas? Wer liebt?

Achte auf den ganzen Schluss: -εῖς bedeutet hier „du“, -εῖτε bedeutet „ihr“. -οῦμεν gehört zu „wir“, -οῦσι zu „sie“ in der Mehrzahl.

Ordne die Formen zu. Alle Formen im Spiel stehen im Indikativ Präsens Aktiv.

Ordne jede Form der passenden Person und Zahl zu.

Drei Schritte reichen: Vokalverbindung erkennen → zusammenziehen und Akzent setzen → Person und Zahl bestimmen.

Zum Schluss: Geltungsbereich und Quellen

Du lernst hier die regelmäßigen Formen wie bei ποιέω und φιλέω, jeweils im Indikativ Präsens Aktiv. Medium, Passiv und andere Zeiten gehören nicht zu dieser Übung. Auch die seltene Zweizahl wird hier nicht geübt.

Nicht jedes Verb, dessen Wörterbuchform auf -έω endet, zieht alle Vokale nach diesem Muster zusammen. Zum Beispiel bleibt πλέω — ich segle unkontrahiert. Die Formen solcher kurzen Verben musst du gesondert lernen.

Der bereitgestellte Lernchat liefert die Gliederung. Formen und Regeln sind geprüft anhand von John William White, First Greek Book, Lektion 29, §§ 279–280 (UMKC) und Ancient Greek for Everyone, Kapitel 17. Zum zusätzlichen ν siehe Smyth, §§ 134–135.

Zum Nachschlagen

Fremdwörter dieser Seite

Hast Du einen Fehler entdeckt? Bitte schreibe mir